Hector Barajas will return home
04/03/2018 - 10:49
in
The struggle of this veteran has finally come to an end after the governor of California granted him the pardon and allowed him to return home to obtain his citizenship.
ACLU
Latest Stories
The struggle of this veteran has finally come to an end after the governor of California granted him the pardon and allowed him to return home to obtain his citizenship.
Héctor Barajas vuelve a casa
04/03/2018 - 10:38
in
La lucha de este veterano finalmente ha llegado a su fin, después de que el gobernador de California le otorgara el perdón y le permitiera volver a casa para obtener su ciudadanía.
ICE improves its game and will begin to track license plates
01/26/2018 - 13:08
in
ICE has signed a contract with a database system for the recognition of vehicle licenses, earning access to "billions" of records.
ICE mejora su juego y empezará a monitorear las placas de autos
01/26/2018 - 12:56
in
La Agencia de Inmigración y Aduanas ha firmado un contrato con un sistema de acceso a la base de datos de reconocimiento de licencias vehiculares, obteniendo “miles de millones” de registros.
The nightmare of young immigrants: pregnant and undocumented
01/12/2018 - 15:13
in
A Trump administration policy prevents undocumented minors who are in shelters financed by the state - for crossing the border in an "illegal" way – to access medical services to interrupt their pregnancy.
La pesadilla de las jóvenes inmigrantes, embarazadas e indocumentadas
01/12/2018 - 15:02
in
Una política de la administración Trump impide que las menores de edad indocumentadas que se encuentren en refugios financiados por el estado por cruzar la frontera de manera “ilegal”, accedan a servicios médicos para interrumpir su embarazo.
ACLU pide la liberación de embarazada de un centro de detención inmigrantes en San Diego
09/12/2017 - 04:41
in
María Solís, de 28 años y madre de tres niñas ciudadanas estadounidenses, fue detenida por agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) debido a que contaba con una orden de deportación por haber ingresado al país sin documentos.
Veteranos deportados marchan en la frontera con motivo del 4 de Julio
07/05/2017 - 08:25
in
Un grupo de veteranos de guerra deportados protestaron hoy por su situación con una marcha en el cruce fronterizo de San Ysidro, que conecta San Diego (California) con Tijuana (México), con motivo de la celebración en Estados Unidos del Día de la Independencia.
Trump's travel ban goes into partial effect
06/30/2017 - 04:58
in
Lawyers and activists fanned out to airports as President Trump’s travel ban went into effect. The State Department issued new guidelines on how to enforce the “close family” test on visitors from six predominantly Muslim countries.
Congress could approve two laws against undocumented immigrants
06/29/2017 - 14:14
in
During the vote today, Congress will evaluate two laws that aim to combat undocumented immigration from two fronts: sanctuary cities and deportation.
El Congreso podría aprobar dos leyes contra indocumentados
06/29/2017 - 13:58
in
Durante la votación del día de hoy, el Congreso evaluará dos leyes que pretenden combatir la inmigración indocumentada desde dos frentes: las ciudades santuario y la deportación.
Su hijo murió en la frontera de México en 2010 y ahora pide justicia en EEUU
06/26/2017 - 06:30
in
El caso, bautizado "Hernández vs. Mesa", ha llegado hasta el Tribunal Supremo de EE.UU., que en los próximos días decidirá si la familia del joven mexicano tiene derecho a demandar ante las cortes estadounidenses al agente de aduanas que le disparó en la cabeza.
Time for Resistance: Huge gay pride parade staged in Big Apple
06/26/2017 - 05:27
in
The 48th edition of the parade included many little-known activists working in the trenches to advance the call for true social and political equality for gays, lesbians, transsexuals and bisexuals.
New York celebrates annual Gay Pride Parade
06/26/2017 - 05:19
in
Participants in this year's march were families with children, old and young couples, groups of friends or individuals, who whether or not they belonged to the LGBT community, declared themselves openly proud to support the equality of rights.
En Arizona, la Justicia considera que los 'Dreamers' tienen derecho a licencia de conducir
06/02/2017 - 07:01
in
La Corte de Apelaciones del Circuito Noveno de los Estados Unidos, al que pertenece Arizona, considera que los beneficiarios del DACA tienen derecho legal a conducir, revocando la orden ejecutiva de la anterior gobernadora.
Filadelfia sigue corriendo el riesgo de dejar de ser una ciudad “Santuario”
05/05/2017 - 15:02
in
La tasa de “detención y registro” han caído, según un reporte.
Sisters from Guatemala claim Border Patrol agent sexually assaulted them
03/28/2017 - 17:53
in
US Customs and Border Protection officer allegedly took sisters into ‘closet-like room’, told them to remove their clothes and sexually assaulted them.
El conocimiento es poder en tiempos de Trump
03/21/2017 - 13:09
in
Cómo las organizaciones locales trabajan para proteger a los inmigrantes contra el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas en la Era de Trump.
Knowledge is Power: How Local Orgs are Fighting ICE in Trump’s Era
03/21/2017 - 13:06
in
Local social justice organizations are ramping up and changing tactics in the era of Donald Trump.
Amber Hikes replaces Nellie Fitzpatrick in Office of LGBT Affairs
02/13/2017 - 16:45
in
A new face has been named to the Office of LGBT Affairs.
Stop-and-frisk policies take it farther than expected
05/30/2017 - 17:51
in
Stop-and-frisk crosses the line for some Philadelphia residents.
Philly's no "sanctuary" with stop-and-frisk
05/04/2017 - 13:42
in
Stop-and-frisk numbers down, report says.
Protestas generalizadas en Filadelfia por la elección de Trump
11/15/2016 - 15:07
in
Los manifestantes se reunieron en al plaza Thomas Paine, al otro lado de la Alcaldía, para protestar después de la elección de Trump.Los manifestantes se reunieron en al plaza Thomas Paine, al otro lado de la Alcaldía, para protestar después de la elección de Trump.
Protests continue throughout Philadelphia in response to Trump election
11/15/2016 - 15:04
in
Philadelphia.
Protests continue throughout Philadelphia in response to Trump election
11/15/2016 - 12:22
in
Protestors gather at Thomas Paine Plaza across from City Hall after the announcement of Donal Trump as President-elect